>
Buenos días mundo!
Hey chicos, ha pasado una cantidad de tiempo r
idícula desde la ultima vez que apareci por aquí.
El diario de tumblr esta yendo bien… Y lo
encuentro muy fácil de actualizar con fotos y
canciones, y todas las cosas random. No tengo c
omputadora el suficiente tiempo para postear aquí en LJ.
Como sea, porque restoy usando letras mayúsculas y
signos de escritura?
Asi que… El clima ha estado loco aquí en
Franklin. En una semana, he visto a casi todos
mis amigos y festejado mucho (si coca-cola y
contenedores de helado califican como festejo).
Fui a una boda! (increíble!) e incluso limpie el i
nterior de Miss Anne (Miss Anne es mi auto, tu,
gran pervertido). Ha sido loquísimo. Sin descanso.
He estado escribiendo mucho. Y ahora, creo que necesito calmarme.
Cada vez que vamos de descanso de los tours, mi tiempo se divide
en dos cosas: 1) volverme loca y comer de todo, y no cuidarme a mi
misma ya que no tengo que trabajar. 2) recuperarme de las locuras.
Comenzar a comer sanamente de nuevo, dormir, no hablar mucho…
cosa aburrida. Si no estuviera ronca, ni siquiera habría empezado la
parte 2 por al menos 3 o 4 dias mas. Pero tuve que tomar dulce yogurt
helado de Cece’s 5 veces en los últimos 4 dias y hable hasta que no
podía hacerlo mas, y creo que es hora de madurar, solo un poquito. La palabra “poquito” es vergonzosa pero digna. Tenía que ponerla.
Sabes cuando te dejas una banda para el pelo en tu muñeca y cuando
te la quitas luego duele?
Asi que, pendientes de un par de fotos de la boda. (no tome muchas, en
mayor parte debido a que lo olvide. Wompwomp). Algunas fotos de mi
tiempo en casa… y tan pronto comenzamos el ensayo… el cual creo que
es como una semana desde ahora… posteare un “menu” de nuestra nueva
mercancia. Todo esto estará en el blog de tumblr, asi puedo organizar
fácilmente todos los archivos adjuntos. La mercancía nueva es asombrosa.
Estamos sacando diseños de varios de nuestros amigos y honestamente,
es la mejor y mas cohesiva línea de mercancía que jamás hemos tenido en
un buen tiempo. Estoy orgullosa de eso, de seguro.
Y mientras me preparo para este próximo tour, discutamos.
Estoy segura que oyeron de Relient K. (si no, no le cuenten a nadie y
corran –no caminen- en su myspace). Esos chicos son asombrosos.
Y he sido fan de sus records por un buen tiempo. Recuerdo a alguien
dándome “Two Lefts Don’t Make A Right… But Three Do”.
Y cantando canciones con labios agrietados en mi auto en via a la escuela.
Y abriendo los shows del tour estara esta banda llamada “Fun”.
Su nombre no puede ser una mejor descripción de lo que van a
experimentar cuando ellos tomen el escenario. Si álbum debut “Aim
& Ignite” es ridículamente bueno. Si les gustan los vocals increíbles y
creativos arreglos… o el sonido de dioses haciendo amor… entonces les
gustaran ellos.
Buena musica esta pasando este año. En todos lados! Y mucha
buena música de tour con nosotros. Somos una banda muy muy suertuda
por tener tantos amigos talentosos para poder compartir el escenario Lei
un post en LJ comunity en donde preguntaban por sugerencias de nueva
música y muchos de ustedes sugirieron algunas muy buenas cosas.
Se siente como si todos estuvieramos creciendo juntos y descubriendo
(o re-descubriendo) mucha música que quizá jamás habriamos escuchado
hace unos 5 años cuando todo esto comenzó. Asi que debo pensar…
Como podemos descubrir nueva música juntos? Aparentemente, en viejos
hardcore y punk shows, allí habran un grupo en la puerta donde chicos
dejaran varios tapes mixtos y yo sacare uno. Era una forma de pasar
música entre barata y facil. Sin mencionar, una gran forma de fortalecer
tu escena. Piensa en todas las bandas locales en tu ciudad que quieras que l
a gente escuche o tu canción favorita que siempre, siempre, tienes que
poner en tus cd’s mixtos. Quisieran hacer esto en nuestros shows? Me
imagino, el próximo tour es super corto. Todos son 14 shows.
Seria una manera asombrosa de probar toda esta cosa. Hable con
fueledbyadam y Johnny minardi sobre esto antes pero ha pasado un
buen año desde que esa conversacion ocurrio. Quiero regresarla con
ustedes chicos, y averiguar si estarían en ello o no.
Asi es como podria funcionar: pondriamos una caja o contenedor
en la mesa de mercancia con Aaron Holmes (el hombre de la
mercancia estrella)… y ustedes traeran ya sea un tape, CD, o USB/cosa-
de-tarjeta-de-memoria, con todas sus canciones favoritas en el. Digamos
unas 10 canciones, para hacerlo sencillo. Dejan uno al inicio de la noche…
Y si lo deseas, al final de la noche puedes tomar uno cuando vayas de salida.
Pienso que seria genial. Quiza hasta nosotros pongamos nuestros propios
mixes en la caja en cada show de ahora en adelante. El punto es
compartir música que USTEDES amen. No tenemos mas compartimiento
FISICO de música, ya no mas. Siempre es online. “Aquí hay un link para
esto” o… “ve a su myspace”… y quizá ahora tengamos un chance de
revivir algo que ya casi olvidamos!
Dejenme saber sus opiniones en los comentarios.
Tambien comenzare a hacer cosas para la bio de la banda en mi tumblr,
de todas las bandas que vendrás de tour con nosotros. Para que la gente
comienza a tener una mejor idea de quieres estarán viendo en el escenario.
Ooh! Puedo hasta intentar obtener entrevistas con las bandas y postearlas.
Tantas posibilidades. Aquí vamos.
No puedo esperar a verlos chicos en unas semanas :)
Hayley
Traduccion: Paramore Actualidad
Hey chicos, ha pasado una cantidad de tiempo r
idícula desde la ultima vez que apareci por aquí.
El diario de tumblr esta yendo bien… Y lo
encuentro muy fácil de actualizar con fotos y
canciones, y todas las cosas random. No tengo c
omputadora el suficiente tiempo para postear aquí en LJ.
Como sea, porque restoy usando letras mayúsculas y
signos de escritura?
Asi que… El clima ha estado loco aquí en
Franklin. En una semana, he visto a casi todos
mis amigos y festejado mucho (si coca-cola y
contenedores de helado califican como festejo).
Fui a una boda! (increíble!) e incluso limpie el i
nterior de Miss Anne (Miss Anne es mi auto, tu,
gran pervertido). Ha sido loquísimo. Sin descanso.
He estado escribiendo mucho. Y ahora, creo que necesito calmarme.
Cada vez que vamos de descanso de los tours, mi tiempo se divide
en dos cosas: 1) volverme loca y comer de todo, y no cuidarme a mi
misma ya que no tengo que trabajar. 2) recuperarme de las locuras.
Comenzar a comer sanamente de nuevo, dormir, no hablar mucho…
cosa aburrida. Si no estuviera ronca, ni siquiera habría empezado la
parte 2 por al menos 3 o 4 dias mas. Pero tuve que tomar dulce yogurt
helado de Cece’s 5 veces en los últimos 4 dias y hable hasta que no
podía hacerlo mas, y creo que es hora de madurar, solo un poquito. La palabra “poquito” es vergonzosa pero digna. Tenía que ponerla.
Sabes cuando te dejas una banda para el pelo en tu muñeca y cuando
te la quitas luego duele?
Asi que, pendientes de un par de fotos de la boda. (no tome muchas, en
mayor parte debido a que lo olvide. Wompwomp). Algunas fotos de mi
tiempo en casa… y tan pronto comenzamos el ensayo… el cual creo que
es como una semana desde ahora… posteare un “menu” de nuestra nueva
mercancia. Todo esto estará en el blog de tumblr, asi puedo organizar
fácilmente todos los archivos adjuntos. La mercancía nueva es asombrosa.
Estamos sacando diseños de varios de nuestros amigos y honestamente,
es la mejor y mas cohesiva línea de mercancía que jamás hemos tenido en
un buen tiempo. Estoy orgullosa de eso, de seguro.
Y mientras me preparo para este próximo tour, discutamos.
Estoy segura que oyeron de Relient K. (si no, no le cuenten a nadie y
corran –no caminen- en su myspace). Esos chicos son asombrosos.
Y he sido fan de sus records por un buen tiempo. Recuerdo a alguien
dándome “Two Lefts Don’t Make A Right… But Three Do”.
Y cantando canciones con labios agrietados en mi auto en via a la escuela.
Y abriendo los shows del tour estara esta banda llamada “Fun”.
Su nombre no puede ser una mejor descripción de lo que van a
experimentar cuando ellos tomen el escenario. Si álbum debut “Aim
& Ignite” es ridículamente bueno. Si les gustan los vocals increíbles y
creativos arreglos… o el sonido de dioses haciendo amor… entonces les
gustaran ellos.
Buena musica esta pasando este año. En todos lados! Y mucha
buena música de tour con nosotros. Somos una banda muy muy suertuda
por tener tantos amigos talentosos para poder compartir el escenario Lei
un post en LJ comunity en donde preguntaban por sugerencias de nueva
música y muchos de ustedes sugirieron algunas muy buenas cosas.
Se siente como si todos estuvieramos creciendo juntos y descubriendo
(o re-descubriendo) mucha música que quizá jamás habriamos escuchado
hace unos 5 años cuando todo esto comenzó. Asi que debo pensar…
Como podemos descubrir nueva música juntos? Aparentemente, en viejos
hardcore y punk shows, allí habran un grupo en la puerta donde chicos
dejaran varios tapes mixtos y yo sacare uno. Era una forma de pasar
música entre barata y facil. Sin mencionar, una gran forma de fortalecer
tu escena. Piensa en todas las bandas locales en tu ciudad que quieras que l
a gente escuche o tu canción favorita que siempre, siempre, tienes que
poner en tus cd’s mixtos. Quisieran hacer esto en nuestros shows? Me
imagino, el próximo tour es super corto. Todos son 14 shows.
Seria una manera asombrosa de probar toda esta cosa. Hable con
fueledbyadam y Johnny minardi sobre esto antes pero ha pasado un
buen año desde que esa conversacion ocurrio. Quiero regresarla con
ustedes chicos, y averiguar si estarían en ello o no.
Asi es como podria funcionar: pondriamos una caja o contenedor
en la mesa de mercancia con Aaron Holmes (el hombre de la
mercancia estrella)… y ustedes traeran ya sea un tape, CD, o USB/cosa-
de-tarjeta-de-memoria, con todas sus canciones favoritas en el. Digamos
unas 10 canciones, para hacerlo sencillo. Dejan uno al inicio de la noche…
Y si lo deseas, al final de la noche puedes tomar uno cuando vayas de salida.
Pienso que seria genial. Quiza hasta nosotros pongamos nuestros propios
mixes en la caja en cada show de ahora en adelante. El punto es
compartir música que USTEDES amen. No tenemos mas compartimiento
FISICO de música, ya no mas. Siempre es online. “Aquí hay un link para
esto” o… “ve a su myspace”… y quizá ahora tengamos un chance de
revivir algo que ya casi olvidamos!
Dejenme saber sus opiniones en los comentarios.
Tambien comenzare a hacer cosas para la bio de la banda en mi tumblr,
de todas las bandas que vendrás de tour con nosotros. Para que la gente
comienza a tener una mejor idea de quieres estarán viendo en el escenario.
Ooh! Puedo hasta intentar obtener entrevistas con las bandas y postearlas.
Tantas posibilidades. Aquí vamos.
No puedo esperar a verlos chicos en unas semanas :)
Hayley
Traduccion: Paramore Actualidad
RSS Feed
